(Ελληνικό κείμενο ακολουθεί πιο κάτω.)
My practice is rooted in painting, which I expand through sculptural objects and installations that combine painting and sculpture. With an axis on color and the physicality of the creative act, it addresses themes of carnality, transformation, feminine desire, and the continuity between the body and the natural world.
I work in various scales, from the intimately small to several feet large. In numerous works on paper, drawings, and monotypes, I explore forms and compositions, pulling from Western art history, especially the Baroque and Romanticism, popular culture, and my encounters with the landscape. I incorporate autobiographical elements and political events. The fleshy, visceral qualities of oil paint weave all these references together in my multi-layered paintings. My training in dance and other somatic practices propels the gestural energy that forms my compositions.
Figures emerge out of the mass of color, intertwining with one another and with the landscape to disappear again under swirling brushstrokes. The body in motion represents itself through its action, as a fluid materiality in constant transformation. It overcomes the boundaries of its identity, echoing George Bataille’s definition of eroticism as the dissolution of discrete beings. Embracing my ambivalence and propensity to change becomes an integral part of both process and content. The work evolves in cycles of fragmentation and amalgamation, on the edge between representation and abstraction.
———————————————————————
Η πρακτική μου έχει τις ρίζες της στη ζωγραφική. την οποία επεκτείνω μέσω γλυπτικών αντικειμένων και εγκαταστάσεων που συνδυάζουν γλυπτική και ζωγραφική. Με άξονα το χρώμα και τη σωματικότητα της καλλιτεχνικής δράσης, η δουλειά μου ανεγείρει ζητήματα σχετικά με την εμπειρία της σάρκας, την συνεχή μεταμόρφωση, τη γυναικεία επιθυμία και την ενότητα του σώματος με το περιβάλλον. .
Δουλεύω σε πολλά διαφορετικά μεγέθη, απο το πολύ μικρό μέχρι πίνακες πολλών μέτρων. Εξερευνώ φόρμες και συνθέσεις σε έργα σε χαρτί, σχέδια και μονοτυπίες. Μελετώ εικόνες απο την ιστορία της Δυτικής τέχνης, ιδιαίτερα το Μπαρόκ και τον Ρομαντισμο, και την μαζική κουλτούρα. Αντλώ επίσης υλικό από την επικαιρότητα, απο αυτοβιογραφικά στοιχεία και απ’ο τις περιηγήσεις μου σε φυσικά τοπία. Οι σαρκώδες, σπλαχνικές ποιότητες των ελαιοχρωμάτων υφαίνουν όλες τις αναφορές μου μαζί στους πολυεπίπεδους πίνακες μου. Η ενασχόληση μου με τον χορό και με άλλες σωματικές πρακτικές ωθεί την χειρονομιακή ενέργεια που μορφοποιεί τα έργα μου.
Φιγούρες ξεπηδούν μέσα από την χρωματική μάζα. αλληλοδιεισδύουν και ενώνονται με το τοπίο, για να εξαφανιστούν την επόμενη στιγμή κάτω από την δίνη των πινελιών. Το κινούμενο σώμα αναπαριστά τον εαυτό του μέσα απο τη δράση του, ώς μια ρευστή υλικότητα σε διαρκή μεταμόρφωση. Ξεπερνά τα όρια της κλειστής του ταυτότητας, ανακαλώντας τον ορισμό του Georges Bataille για τον ερωτισμό ώς την διάλυση των ξεχωριστών όντων. Η αποδοχή της αμφιθυμίας και την τάσης μου για αλλαγή γίνεται βασικό συστατικό της διαδικασίας και του περιεχομένου της δουλειάς μου. Το έργο εξελίσσεται μέσα από στάδια καταστροφής και ομογενοποίησης, στο όριο μεταξύ αφαίρεσης και αναπαράστασης.